Als Rentner nach Dänemark auswandern
Als deutscher Rentner nach Dänemark auswandern. So manch einer träumt davon, seinen Ruhestand nach dem Berufsleben in Dänemark zu verbringen. Und das ist garnicht mal so schwer: Das musst Du wissen!
Der Traum vom Ruhestand im Norden ist für viele erreichbar. Wer als deutscher Rentner nach Dänemark umsiedeln möchte, profitiert von klaren Regelungen in der EU – dennoch sind einige bürokratische und praktische Hürden zu nehmen. Hier erfährst Du Schritt für Schritt, wie die Auswanderung gelingt, worauf Du achten musst und wo Fallstricke lauern.
Deutsche Rente in Dänemark: Sicher und direkt
Die wichtigste Nachricht vorweg: Deine deutsche Rente wird problemlos und in voller Höhe nach Dänemark überwiesen – das sichern EU-Bestimmungen und das Sozialversicherungsabkommen zwischen Deutschland und Dänemark. Voraussetzung: Informiere die Deutsche Rentenversicherung rechtzeitig über Deinen Wohnsitzwechsel und hinterlege Deine neue dänische Adresse sowie die Bankverbindung (wahlweise weiterhin ein deutsches oder ein dänisches Konto).perspektiveausland+2
Auch eine jährliche Lebensbescheinigung ist notwendig: Diese musst Du unterschreiben und offiziell – etwa im dänischen Bürgerbüro (Borgerservice) oder bei der deutschen Botschaft in Kopenhagen – bestätigen lassen, damit Deine Altersversorgung weiterläuft. Ohne diese Bescheinigung werden Rentenzahlungen gestoppt.deutsche-rentenversicherung+1












Aufenthalt und Anmeldung: Das ist zu beachten
Als EU-Bürger darfst Du ohne Visum einreisen und Dich bis zu drei Monate ohne Anmeldung in Dänemark aufhalten. Für den dauerhaften Aufenthalt sind folgende Schritte notwendig:
- Beantragung der EU-Aufenthaltsgenehmigung bei SIRI innerhalb von drei Monaten.
- Nachweis ausreichender finanzieller Mittel (aktuell: mindestens 15.000 DKK/Monat für Alleinstehende bzw. 25.000 DKK/Monat für Paare – entspricht ca. 2.010/3.350 Euro).
- Vorlage eines aktuellen Rentenbescheids.
- Vorlage eines Miet- oder Kaufvertrags Deiner neuen Unterkunft.lebenindanemark+2
Mit der Aufenthaltsgenehmigung erhältst Du die CPR-Nummer (dänische Bürgernummer). Diese Nummer brauchst Du praktisch für alles: Bankkonto, Arztbesuche, Steuer ID, und die wichtige gelbe Gesundheitskarte (Sygesikringsbevis).auswandern-info+1
Dieses Video informiert dich über das Thema Auswandern nach Dänemark generell:
Krankenversicherung: Deutsche Rentner sind abgesichert
Wer ausschließlich eine deutsche Rente bezieht, bleibt Pflichtmitglied in der deutschen Krankenkasse. Die sogenannte S1-Bescheinigung (früher E121) berechtigt Dich, in Dänemark die „gelbe Karte“ zu bekommen und damit wie ein Einheimischer behandelt zu werden. Wichtig: Informiere Deine Krankenkasse rechtzeitig vor dem Umzug und beantrage das Formular S1.
Beziehst Du eine zusätzliche dänische Pension (z.B., weil Du auch in Dänemark gearbeitet hast), wirst Du direkt ins dänische System übernommen und bist dort krankenversichert.pendlerinfo+1
Privatversicherte bleiben auch im Ausland privatversichert, sollten aber mit ihrer Versicherung klären, wie die Absicherung im neuen Wohnland funktioniert.
Steuerliche Besonderheiten: Doppelbesteuerungsabkommen beachten
Deutsche staatliche Renten werden grundsätzlich nur in Deutschland besteuert – das regelt das Doppelbesteuerungsabkommen. Ansprechpartner ist das Finanzamt Neubrandenburg. Achtung: Es gilt eine sogenannte „beschränkte Steuerpflicht“ – d.h., der deutsche Grundfreibetrag entfällt. Wer mehr als 90 Prozent seines Einkommens aus Deutschland bezieht, kann die unbeschränkte Steuerpflicht beantragen (Tipp: steuerliche Beratung einholen!).
Zusatzrenten wie eine Betriebsrente oder eine Privatrenten werden meist in Dänemark versteuert, mit Anrechnung der deutschen Steuerlast. Einkünfte in Dänemark können durch den „Progressionsvorbehalt“ zu einem höheren Steuersatz auf dänische Einkünfte führen.perspektiveausland+2
Lebenshaltungskosten, Sprache, Integration
Lebenshaltungskosten liegen 15 bis 30 Prozent über dem deutschen Niveau. Besonders teurer sind Mieten, Lebensmittel und Dienstleistungen – bei Budgetplanung beachten. Der Alltag als Rentner in Dänemark ist dank hoher Lebensqualität, Sicherheit und ausgezeichneter Infrastruktur für viele äußerst attraktiv.auswandern-info
Du hast Anspruch auf kostenlose Dänischkurse (für bis zu 3,5 Jahre innerhalb der ersten fünf Jahre). Wer sich integrieren möchte, findet in dänischen Vereinen (Sport, Kultur etc.) sowie in Facebook-Gruppen schnell Anschluss. Dänen sind offen und helfen gern – besonders, wenn Du Dich bemühst, die Sprache zu sprechen.
Checkliste: Umzug als Rentner nach Dänemark
Vor dem Umzug:
- Deutsche Rentenversicherung über Auswanderung informieren
- S1-Formular bei der Krankenkasse beantragen
- Finanzielle Mittel nachweisen (Rentenschein)
- Wohnsitz organisieren (Miet- oder Kaufvertrag sichern)
Nach der Ankunft:
- EU-Aufenthaltsgenehmigung bei SIRI beantragen
- CPR-Nummer und Bankkonto eröffnen
- Gelbe Gesundheitskarte beantragen (S1 vorlegen)
- Steuerstatus mit deutschem und dänischem Finanzamt klären
Langfristig:
- Dänischkurs besuchen und sich integrieren (Veriene, Ehrenamt)
- Jährlich Lebensbescheinigung einreichen
- Regelmäßige Rücksprache mit Berater zu Steuer- und Rentenfragen.sonderborg+2
Mit guter Planung, realistischen Erwartungen und aktiver Integration steht einem gelungenen Ruhestand in Dänemark nichts im Wege. Viel Erfolg beim Auswandern!
Weitere Links, detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen sowie offizielle Ansprechpartner findest Du auf den Websites der Deutschen Rentenversicherung, SIRI und auf spezialisierten Informationsportalen rund um das Leben und Arbeiten in Dänemark.wohnsitzausland+4
Weiterführende Links und offizielle Ansprechpartner
Deutsche Behörden und Rentenversicherung
Deutsche Rentenversicherung (Verbindungsstellen für Dänemark):
- Deutsche Rentenversicherung – Europäischer Partner Dänemark – Offizielle Informationen und Ansprechpartner für Rentenfragen zwischen Deutschland und Dänemarkdeutsche-rentenversicherung
- Deutsche Rentenversicherung Hauptseite – Zentrale Website mit umfassenden Informationen zur Rente im In- und Auslanddeutsche-rentenversicherung
- Broschüre „Meine Zeit in Dänemark“ – Detaillierte PDF-Broschüre zu Rente und Sozialversicherungdeutsche-rentenversicherung
Finanzamt für Rentner im Ausland:
- Finanzamt Neubrandenburg (RiA) – Zentrales Finanzamt für alle Rentner mit Wohnsitz im Auslandria.finanzamt-neubrandenburg
- Kontakt: E-Mail: ria@finanzamt-neubrandenburg.de, Tel: +49 385 588-47000finanzamt-rente-im-ausland+1
Deutsche Botschaft Kopenhagen:
- Deutsche Botschaft Kopenhagen – Für Lebensbescheinigungen und konsularische Dienstekopenhagen.diplo
- Lebensbescheinigung Rente – Spezielle Informationen zur Beglaubigung der jährlichen Lebensbescheinigungkopenhagen.diplo
- Adresse: Göteborg Plads 1, 2150 Kopenhagen Nordhavn, Tel: +45 35 45 99 00kopenhagen.diplo+1
Dänische Behörden und Aufenthalt
SIRI (Aufenthaltsgenehmigung):
- New to Denmark – Offizielle Website für EU-Aufenthaltsgenehmigungen bei SIRIaabenraa
- Telefon für EU-Bürger: +45 72 14 20 04aabenraa
CPR-Nummer und Anmeldung:
- Borger.dk – Zentrales dänisches Bürgerportal mit allen wichtigen Informationendeutsche-rentenversicherung+1
- Life in Denmark – Speziell für Zuzügler mit Informationen zu CPR-Nummer, Gesundheitswesen und Integrationlifeindenmark.borger+1
Krankenversicherung und S1-Bescheinigung
Informationen zur S1-Bescheinigung:
- Krankenkassen.de – S1 Portable Dokumente – Detaillierte Erklärung der S1-Bescheinigung für Rentner im EU-Auslandkrankenkassen
- TK – Portable Dokumente – Weitere Informationen zu S1 und anderen EU-Dokumententk
Dänische Krankenversicherung:
- Pendlerinfo.org – Krankenversicherung in Dänemark – Umfassende Informationen zur gelben Gesundheitskartependlerinfo
Praktische Hilfen und Guides
Auswanderungs-Leitfäden:
- Leben in Dänemark – Schritt-für-Schritt Guide – Detaillierter PDF-Leitfaden zum Umzug nach Dänemarklebenindanemark
- Pendlerinfo.org – Umfassendes Informationsportal zu Leben und Arbeiten in der deutsch-dänischen Grenzregionpendlerinfo+1
Kommunale Unterstützung:
- Sonderborg Kommune – Deutsche Services – Deutsche Beratung und Unterstützung für Zuzüglersonderborgkommune
- Aabenraa Kommune – Aufenthaltstitel Guide – Praktische Informationen zu Anmeldeverfahrenaabenraa
Zusätzliche Ressourcen
Steuerliche Informationen:
- Auswärtiges Amt – Rentenbesteuerung – Grundlegende Informationen zur Besteuerung deutscher Renten im Auslandbrasil.diplo
Allgemeine Auswanderungsinformationen:
- Perspektive Ausland – Dänemark – Umfassende Ratgeber für Rentner-Auswanderungperspektiveausland
Diese Linkliste bietet eine solide Grundlage für alle wichtigen Schritte der Auswanderung und sollte als verlässliche Informationsquelle für interessierte Rentner dienen. Alle Links führen zu offiziellen Behörden oder etablierten Informationsportalen.
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/Ansprechpartner-und-Verbindungsstellen/Daenemark/Daenemark.html
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/SharedDocs/Downloads/DE/Broschueren/international/europaeische_vereinbarungen/meine_zeit_daenemark.html
- https://ria.finanzamt-neubrandenburg.de
- https://www.finanzamt-rente-im-ausland.de/de/wirueberuns/kontakt/
- https://brasil.diplo.de/br-de/service/rente/rentenbesteuerung-2632882
- https://kopenhagen.diplo.de/dk-de
- https://kopenhagen.diplo.de/dk-de/service/2126650-2126650
- https://kopenhagen.diplo.de/dk-de/service/2304064-2304064
- https://kopenhagen.diplo.de/dk-de/botschaft/1689220-1689220
- https://aabenraa.dk/om-kommunen/deutsch/zuzuegler/aufenthaltstitel-cpr-nr-die-gelbe-gesundheitskarte-und-mitid
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/SharedDocs/Downloads/DE/Broschueren/international/europaeische_vereinbarungen/meine_zeit_daenemark.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- https://www.rm.dk/siteassets/om-os/digital-post/faktaark/faktaark_d.pdf
- https://lifeindenmark.borger.dk/healthcare/health-insurance/information-about-health-insurance-country/Angaben-zum-Land-in-dem-die-Krankenversicherung-abgeschlossen-ist
- https://lifeindenmark.borger.dk/theme/when-you-arrive
- https://www.krankenkassen.de/ausland/portable/s1/
- https://www.tk.de/firmenkunden/service/fachthemen/ausland/portable-dokumente-2157518
- https://www.pendlerinfo.org/pendlerinfo/de/Leben_und_arbeiten_in_Daenemark/Sozialversicherung/Krankenversicherung/index_copy.php
- https://lebenindanemark.de/wp-content/uploads/sites/3/2025/06/Umzug-nach-Daenemark-Schritt-fuer-Schritt.pdf
- https://www.pendlerinfo.org/pendlerinfo/de/Leben_und_arbeiten_in_Daenemark/Umzug_und_Hauskauf/Aufenthalt_EU.php
- https://sonderborgkommune.dk/de/Eintrag
- https://www.perspektiveausland.com/auswandern/rentner-auswanderung-nach-daenemark-wegweiser-sonnigen-lebensabend-norden
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/Ansprechpartner-und-Verbindungsstellen/ansprechpartner-und-verbindungsstellen_node.html
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/ZRBG/07_05_zrbg_rat_und_hilfe.html
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/Rente-im-Ausland/rente-im-ausland-antrag-detailseite.html
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/Europarecht/europarecht_detailseite.html
- https://tyskland.um.dk/de/reise-und-aufenthalt/einreise-und-aufenthaltsbestimmungen
- https://www.finanzamt-rente-im-ausland.de/de/
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Ausland/Rente-im-Ausland/rente-im-ausland-umzug-detailseite.html
- https://www.nyidanmark.dk/pl-PL/You-want-to-apply/Residence-as-a-Nordic-citizen-or-EU-or-EEA-citizen/EU-permanent
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/SharedDocs/Standorte/Finanzamt_Neubrandenburg.html
- https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/EN/International/international_node.html
- https://www.pendlerinfo.org/pendlerinfo/de/Leben_und_arbeiten_in_Deutschland/Sozialversicherung/Krankenversicherung/
- https://www.haderslev.dk/de/buergerservice/personalausweis-gesundheitskarte-name-und-urkunft/cpr-nummer
- https://www.region.de/region/de/presse/aktuelles-view.php?we_objectID=4338
- https://www.perspektiveausland.com/versicherungen-im-ausland-leitfaden/europa/danemark
- https://www.pendlerinfo.org/pendlerinfo/de/Leben_und_arbeiten_in_Daenemark/Verwaltung/Aenderung_Daten_CPR.php
- https://www.toender.dk/de/deutsch/krankenversicherung/
- https://kopenhagen.diplo.de/dk-de/service/2106770-2106770
- https://www.krankenkassen.de/download/media/5182/S1_Informationen%20zum%20Vordruck%20S1%20und%20zu%20seiner%20Verwendung.pdf
Letzte Aktualisierung am 13.02.2026 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API
Entdecke mehr von Tante Hilde
Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.


